新学期初二年级计算机信息技术课

新学期初二年级计算机信息技术课第七节
第一部分教材词汇
然后复制这些
再打开文字处理软件
如记事本程序
或其他处理软件
最后把文字粘贴
并保存网页中的图片
如果要保存网页中某一张图片
只需要在这张图片上
点击鼠标右键
在弹出的快捷菜单中
选择图片另存为
弹出的保存对话框

第二部分拼音联想
xuanzebaocundeweizhi:选责包村的未知,
hewenjianmingjike:和文件名即可,
rutusuoshi:如图所示,
sousuodaodexinxikenenghaihui:搜索到得新戏可能海会,

第三部分计算机英文专业词汇
MSN:全称Microsoft Service Network,是                                                   网站。MSN(门户网站)提供包括必应搜索、文娱、健康、理财、汽车、时尚等,满足了用户在互联网时代的沟通、社交、出行、娱乐等需求。MSN MESSENGER是微软发布一款即时通讯软件,可以与亲人、朋友、工作伙伴进行文字聊天、语音对话、视频会议等即时交流。
2013年3月15日,微软公司在除中国内地之外的全球范围内关闭了即时通讯软件MSN Messenger,Skype取而代之。2014年10月1日,微软现已正式推出经重新改版后的全新MSN门户主页,将面向全球50个国家超4.25亿用户开放。2014年10月31日,MSN Messenger正式退出中国市场,Skype取而代之。

WPS:word process system简称缩写!我们曾经学过,意思是:                  。WPS Office是由金山软件股份有限公司自主研发的一款办公软件套装,可以实现办公软件最常用的文字、表格、演示等多种功能。

LAN:意思是:              读音英:[læn]美:[læn]n.网络,局域网,本地网;即是local area network简称和缩写:读音为英:[ˈləukəl ˈɛəriə ˈnetwə:k]美:[ˈlokəl ˈɛriə ˈnɛtˌwɚk]n.局域网; 是指在某一区域内由多台计算机互联成的计算机组。一般是方圆几千米以内。局域网可以实现文件管理、应用软件共享、打印机共享、工作组内的日程安排、电子邮件和传真通信服务等功能。局域网是封闭型的,可以由办公室内的两台计算机组成,也可以由一个公司内的上千台计算机组成。局域网是在一个局部的地理范围内(如一个学校、工厂和机关内),一般是方圆几千米以内,将各种计算机,外部设备和数据库等互相联接起来组成的计算机通信网。它可以通过数据通信网或专用数据电路,与远方的局域网、数据库或处理中心相连接,构成一个较大范围的信息处理系统。局域网可以实现文件管理、应用软件共享、打印机共享、扫描仪共享、工作组内的日程安排、电子邮件和传真通信服务等功能。局域网严格意义上是封闭型的。它可以由办公室内几台甚至上千上万台计算机组成。决定局域网的主要技术要素为:网络拓扑,传输介质与介质访问控制方法。局域网由网络硬件(包括网络服务器、网络工作站、网络打印机、网卡、网络互联设备等)和网络传输介质,以及网络软件所组成。完整地给出LAN的定义,必须使用两种方式:一种是功能性定义,另一种是技术性定义。前一种将LAN定义为一组台式计算机和其他设备,在物理地址上彼此相隔不远,以允许用户相互通信和共享诸如打印机和存储设备之类的计算资源的方式互连在一起的系统。这种定义适用于办公环境下的LAN、工厂和研究机构中使用的LAN。就LAN的技术性定义而言,它定义为由特定类型的传输媒体(如电缆、光缆和无线媒体)和网络适配器(亦称为网卡)互连在一起的计算机,并受网络操作系统监控的网络系统。功能性和技术性定义之间的差别是很明显的,功能性定义强调的是外界行为和服务;技术性定义强调的则是构成LAN所需的物质基础和构成的方法。局域网(LAN)的名字本身就隐含了这种网络地理范围的局域性。由于较小的地理范围的局限性,LAN通常要比广域网(WAN)具有高得多的传输速率。例如,LAN的传输速率为10Mb/s,FDDI的传输速率为100Mb/s,而WAN的主干线速率国内仅为64kbps或2.048Mbps,最终用户的上限速率通常为14.4kbps。LAN的拓扑结构常用的是总线型和环行,这是由于有限地理范围决定的,这两种结构很少在广域网环境下使用。LAN还有诸如高可靠性、易扩缩和易于管理及安全等多种特性。局域网一般为一个部门或单位所有,建网、维护以及扩展等较容易,系统灵活性高。其主要特点是:覆盖的地理范围较小,只在一个相对独立的局部范围内联,如一座或集中的建筑群内。使用专门铺设的传输介质进行联网,数据传输速率高(10Mb/s~10Gb/s)通信延迟时间短,可靠性较高。局域网可以支持多种传输介质:局域网的类型很多,若按网络使用的传输介质分类,可分为有线网和无线网;若按网络拓扑结构分类,可分为总线型、星型、环型、树型、混合型等;若按传输介质所使用的访问控制方法分类,又可分为以太网、令牌环网、FDDI网和无线局域网等。其中,以太网是当前应用最普遍的局域网技术。局域网中的一些协议,在安装操作系统时会自动安装。如在安装Windows 2000或Windows 95/98时,系统会自动安装NetBEUI通信协议。在安装NetWare时,系统会自动安装IPX/SPX通信协议。其中三种协议中,NetBEUI和IPX/SPX在安装后不需要进行设置就可以直接使用,但TCP/IP要经过必要的设置。所以下文主要以Windows 2000环境下的TCP/IP协议为主,介绍其安装、设置和测试方法,其他操作系统中协议的有关操作与Windows 2000基本相同,甚至更为简单。在Windows 2000中,如果未安装有TCP/IP通信协议,可选择“开始/设置/控制面板/网络和拨号连接”,右键单击“本地连接”选择“属性”将出现“本地连接属性”对话框,单击对话框中的“安装”按钮,选取其中的TCP/IP协议,然后单击“添加”按钮。系统会询问你是否要进行“DHCP服务器”的设置?如果你局域网内的IP地址是固定的(一般是这样),可选择“否”。随后,系统开始从安装盘中复制所需的文件。在“网络”对话框中选择已安装的TCP/IP协议,打开其“属性”,将出现“Internet协议(TCP/IP)属性”的对话框。在指定的位置输入已分配好的“IP地址”和“子网掩码”,不知道可以去询问网络管理员。建议在安装系统前记下此号码,毕竟求人不如求己嘛。如果该用户还要访问其它Widnows 2000网络的资源,还可以在“默认网关”处输入网关的地址。当TCP/IP协议安装并设置结束后,为了保证其能够正常工作,在使用前一定要进行测试。我建议大家使用系统自带的工具程序:PING命令,该工具可以检查任何一个用户是否与同一网段的其他用户连通,是否与其他网段的用户连接正常,同时还能检查出自己的IP地址是否与其他用户的IP地址发生冲突。假如服务器的IP地址为190.201.2.1,如要测试你的机器是否与服务器接通时,只需切换到DOS提示符下,并键入命令“PING190.201.2.1”即可。如果出现类似于“Reply from 190.201.2.1……”的回应,说明TCP/IP协议工作正常;如果显示类似于“Request timed out”的信息,说明双方的TCP/IP协议的设置可能有错,或网络的其它连接(如网卡、HUB或连线等)有问题,还需进一步检查。(也可以1. 单击“开始”/“运行”,输入CMD按回车,打开命令提示符窗口。2.首先检查IP地址、子网掩码、默认网关、DNS服务器地址是否正确,输入命令ipconfig /all,按回车。此时显示了你的网络配置,观查是否正确。3.输入ping 127.0.0.1,观查网卡是否能转发数据,如果出现“Request timed out”(请求超时),表明配置出错或网络有问题。4.Ping一个互联网地址,看是否有数据包传回,以验证与互联网的连接性。5. Ping 一个局域网地址,观查与它的连通性。6.用nslookup测试DNS解析是否正确,输入如nslookup ,查看是否能解析。但是现在手机平板笔记本使用wifi无线网络增加局域网终端,即使是传统台式机使用win7以上新系统增加网络连接终端,似乎都已经有局域网服务器自动安排增加的终端一个IP地址,无需繁琐的设置和记忆了!这是我的使用感受,不知道对不对。因此对于同学们来说,这一段内容可以了解一下,并不需要必须具体掌握。)

第四部分计算机信息常识
a:用自己注册的个人免费邮箱和自己喜欢使用的文字编辑器,给老师写一封有几分类似于硬派有根有据的科幻预测电影!像科幻想象般对我们即将到来的未来电子社会人类生活方面实实在在信息技术融合到生活之中的水乳交融例子进行预测描述的电子邮件内容。也许有的同学会说,老师,我完全没有接触过这些基础性生活化科技产品东西,“贫穷”限制了我的想象,我无法完成这样的题目和内容!我相信这倒是有可能,这至少说明了有这样认识的同学具有强烈自省精神,首先我们就觉得值得赞扬,但其实不拥有某些东西,不等于你没有其他的渠道可以了解,获取相关信息技术,你同样可以写出你自己想象具有独特特色的电子邮件内容,很可能你所但是现在手机平板笔记本使用wifi无线电写的内容不是那么近切,但只要你肯脚踏实地创造,你所写出来的内容就会超越凭空和捏造,无病呻吟的诗文,这对你自己个人来说就是一种胜利,一种超越!不用担心害怕没有未来想象,因为对未来的想象在坐同学们都是参与者!你不可能没有初心原念和驱动改变力,哪怕我们绝大多数人的力量是那么弱小,但至少我认为你应该具备这种原力释放!
其实我们上一节课,第三四五六节课的时候已经介绍过这方面的筹划和具体要求了。我们在此只不过需要不断再次反复强调,具体要求就是:尽可能让任何一旦看到你这封电子邮件人包括老师,都能够立即理解你所期盼的AI计算机信息技术具体表现,尽可能发挥你的天才般精准推断力,尽可能表达清晰准确独特生动有趣,准确传达给他人和老师你的直觉判断和各种思维判断推段结果,所料定的必然发展存在到来的人类社会即将山雨欲来风满楼,无可规避逃脱,大爆发嵌入式信息技术不太遥远的5到15年左右未来电子信息社会生活场景和现象,形成的社会交往生活方式和生存状态的估量。筹划清晰检查无误后可以利用网络个人邮箱,发送给老师提供你的几个邮箱地址,比如jisuanjixinxike@163.com,changfanzhuan@163.com,tianan11@163.com,
幸好这样的课堂作业内容,看上去非常繁难很无头绪庞杂无从下口的作业,但其实对某些具有信息技术天赋的同学也非常简单,绝非急于求成的一个作业内容,我们大概会花上接近5,6个课时甚至更多时间来完成,也就是5,6周或更多的时间。这对于绝大多数同学来说,足够保质保量的充裕可完成。我非常希望有同学所写的在电子邮件描述的此情此景生活细节,能够真正的在未来某一天得到完全的印证验明!由此可见,时间会充当最好的老师给出对你的“评价和分数值”,会让你真正知道自身个体在人类趋势发展学习方面任何他人无法抹杀、轻视或者捧你夸赞你超过实际能力的价值。

b:恢复或者撤销上一次浏览器,所作的操作,使用f2,或者是使用fn加f2按键,通常一个选项卡页面只能恢复到最开始打开状态。
在地址栏中文本的开头添加 "http://www.",在文本结尾添加指定的网址后缀* ,使用Ctrl+Shift+Enter;
在IE浏览器地址栏中文本的开头和结尾分别添加“http://www.”和“.com”,然后回车,现在似乎浏览器和系统大多都能够自动添加这些东西。
在新的选项卡中打开在地址栏中键入的网址 Alt+Enter;
查看以前键入的地址列表 F4,
即时搜索框:选择即时搜索框 Ctrl+E
在新的选项卡中打开搜索结果 Alt+Enter
查询计算机出厂日期:win+R 在弹出框内输入CMD 然后 在伪DOS系统下输入: WMIC BIOS GET RELEASEDATE即可出现出厂日期。
电脑桌面出现多个IE浏览器(非快捷方式)怎么处理啊?看看我们常见的解决办法1.两个之中必有一个按鼠标右键可选择删除;2.若鼠标右键删不了,就在控制面板-删除程序中删除相对应组件;3.若还不行,就说明window程序内码有错误了,很可能已经有病毒,最好重装一遍程序或者系统,若不方便暂时保留只要没有恶性病毒程序留着也不影响其他程序运行和操作;4.平时常用超级兔子或金山清理专家,特别是360安全卫士免费杀毒软件,恢复一下系统漏洞,使用360提供的顽固无法卸载程序卸载,或者说360提供的顽固文件彻底删除,说不定哪天就能删去了!当然腾讯管家也有对应类似相关功能,也可以使用。
以上所提供的常见使用方法都是通过搜索网络和个人心得体会相结合,是实际使用经历后得出的比较安全使用电脑方式和常见操作。


第五部分文史理工交融信息
这一次我们介绍年轻人小孩子最喜欢的,动画和漫画、卡通相关的app,这个类型APP是非常传统的信息技术应用类型!相信有很多小孩子年轻人特别是各大中小城市的年轻人,各个层次孩子们,对此类漫画卡通动漫故事连载的相关APP,甚至是传统杂志、报纸媒体等都是特别喜欢,爱不释手!我们接下来就介绍这些相关的类型app,首先就有:快看漫画,腾讯动漫,看漫画,漫画台,微博动漫,咚漫,触漫,动漫之家,漫客栈,神漫画,爱动漫,漫画岛,网易漫画,橙光,知音漫客,腐次源,pixiv,有妖气漫画,咪咕圈圈漫画动漫,布卡漫画,漫画人,猫团动漫,漫漫漫画,爱优漫,魔漫相机,爱飒漫画,追追漫画,爱奇艺动漫,掌阅漫画,无限漫画,喵特,橙光阅读器,大角虫漫画,拉风漫画,酷漫漫画,卖萌漫画,可米酷漫画,次元社,剧能玩,奇热漫画,漫看漫画,漫画控,多多猫app,逗戏,暴走漫画,漫画HD,菠萝饭,免费漫画,天唐动漫,开卷漫画,咕咕机,人人漫画家,角虫绘图,漫画岛HD,追看免费漫画,国漫,彩虹堂古装,鼠绘动漫,免费漫画书阅读器大全,布丁动画,邪恶漫画,腐漫画,素描大师-我的素描本,真人漫画,布卡漫画HD-PAD专用,邪恶漫画,漫威粉,爱搜云,萌购,扑飞漫画,快看腐漫画,魔屏漫画,漫画大全,讲个笑话,gl耽美动漫,Pracg,78动漫,漫画小人书,漫本,阿衰爆笑校园漫画大全,有妖气漫画pad,邪恶色系漫画,快乐阅读1B,穿越君,漫画控,微漫画,阿衰online漫画书大全,n次元漫画,免费漫画宝,新漫画,轻点漫画,快乐阅读2A,耽美漫画社,惠动漫,日本邪恶狂热少女漫画大全,老夫子精选系列-,小人书,撸卡漫画,哔咔漫画,有趣岛漫画,碎沫简笔画,小人书连环画,闪兔漫画,简易背单词:英语,抽筋神探,中华连环画,逍遥奇侠,Bitstrips表情符号,漫画帮HD,漫画盒子,盒子漫画,悠漫部落,邪恶少女漫画,讽刺与幽默,一万种恋爱,9i动漫,滚蛋吧!肿瘤君,漫画书大全阿衰爆笑全集,子不语,口袋妖怪口袋吧,免费离线阅读,动漫屋,一直看漫画,爆笑校园,成语接龙,漫画行+,快乐阅读2B,邪恶少女漫画无翼鸟,Ecolor,动漫大全吧,简漫画体,儿童经典漫画书阅读器大全,快乐阅读3A,耽美漫畵[第1+2季],生活小漫画系列二,邪恶色系漫画,绘本借阅平台,新阿衰漫画全集,漫画君,知途HD,易安饭,军事百科,邪恶色系漫画,漫画大全,汽车故障码,高达图鉴,免费动漫大全,捏捏,必看漫画,污污漫画,快乐阅读3B,等等,这些漫画内容提供都非常精彩!当然还有很多很精彩的动漫卡通等内容漫展平台,我们根本就没有提到,甚至可能根本就没有接触过,我们留待今后再来介绍。
相关联想典故成语俗话选择如下,同学们可以六个部分选择其中四个部分翻译并完成输入:
1慢藏诲盗典故成语出自《周易·系辞上》:“子曰:「作《易》者,其知盗乎?《易》曰『负且乘,致寇至。』负也者,小人之事也。乘也者,君子之器也。小人而乘君子之器,盗思夺之矣。上慢下暴,盗思伐之矣。慢藏诲盗,冶容诲淫。《易》曰:『负且乘,致寇至。』盗之招也。”意思是收藏财物不慎,等于叫人来偷。女子打扮得过于妖艳,无异于引诱人来调戏自己。
示范示例参考翻译文字:

2脂粉加丑面:既是个典故,也是个通俗谚语,但是现在好像很少有人使用了。表示脂粉再多不能改变丑陋的面容。比喻丑事掩盖不了;或讥讽好夸耀自己者。清·翟灏《通俗篇·妇女·脂粉加丑面》:“《唐子》引谚曰:‘脂粉虽多,丑面徒加;膏泽虽光,不可润草。’”喋血,汉语词汇,形容血流遍地,指杀人很多。也作蹀血,也作涉血。《魏豹彭越列传,作者:司马迁》“太史公曰:魏豹、彭越虽故贱,然已席卷千里,南面称孤,喋血乘胜日有闻矣。怀畔逆之意,乃败,不死而虏囚,身被刑戮,何哉?中材已上且羞其行,况王者乎!彼无异敌,智略绝人,独患无身耳。得摄尺寸之柄,其云蒸龙变,欲有所会其度,以故幽囚而不辞云。”
示例示范参考翻译文字:(来源百科故事,俗语大全。)《魏豹彭越列传
,作者:司马迁,王学孟译注》。(翻译文字摘选节选主要来自古诗文网!)

3涂鸦一词,原是唐朝卢仝说其儿子乱写乱画顽皮之行为举止,后来人们便从卢仝的诗句里得出“涂鸦”一词,流传至今。通常在此所说的“涂鸦”就是指的“乱涂乱画”!后世用“涂鸦”形容字写得很坏(多用作谦辞)。当然,现在西方思维方法也有把涂鸦当做一种街头墙面图画创作形式的意味和意思。《示添丁》朝代:唐代,作者:卢仝,原文:春风苦不仁,呼逐马蹄行人家。惭愧瘴气却怜我,入我憔悴骨中为生涯。数日不食强强行,何忍索我抱看满树花。不知四体正困惫,
泥人啼哭声呀呀。忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦。父怜母惜掴不得,却生痴笑令人嗟。宿舂连晓不成米,日高始进一碗茶。气力龙钟头欲白,凭仗添丁莫恼爷。(参考:唐代著名诗人卢仝诗风崇尚奇险,追求不同凡响的效果,是孤傲执拗人格的艺术体现,与时态流俗格格不入。不过这位奇特诗人究竟是死于“甘露之变”,还是因病自然死亡,学术界一直分歧较大,遂成为历史疑案。其中流传最广的是,宋元笔记小说中所谓卢仝“罹甘露之祸”之说。中唐时期有一批艺术上追求奇怪险僻境界的诗人,其中卢仝是较有代表性的一个。卢仝号玉川子,祖籍范阳(今河北涿县),“初唐四杰”之一的卢照邻是他的曾祖父。卢仝的诗作,以品格清高、回味隽永为后人所推崇,能“道人之所不道,到人之所不到,趋怪走奇,中病归正”。摘录节选自《卢仝死因之谜:唐代茶仙卢仝是死于甘露之变吗?》来源:趣历史,时间:2015-04-16 13:29:21编辑:xuyajun。)
示范示例参考翻译文字:

3旁门左道:成语典故出自1.《礼记·王制》:“析言破律,乱名改作,执左道以乱政,杀。作淫声,异服,奇技,奇器以疑 众,杀。行伪而坚,言伪而辩,学非而博,顺非而泽以疑众,杀。假于鬼神,时 日,卜筮以疑众,杀。此四诛者,不以听。凡执禁以齐众,不赦过。有圭璧金璋,不粥于市。命服命车,不粥于市。宗庙之器,不粥于市。牺牲不粥于市。戎器不粥于市。用器不中度,不粥于市。兵车不中度,不粥于市。布 帛精粗不中数,幅广狭不中量,不粥于市。奸色乱正色,不粥于市。锦文珠玉成 器,不粥于市。衣服饮食,不粥于市。五谷不时,果实未熟,不粥于市。木不中 伐,不粥于市。禽兽鱼鳖不中杀,不粥于市。关执禁以讥,禁异服,识异言。”(2.明·许仲琳《封神演义》:“他骂吾教是左道旁门,不分披毛带角的人,湿生卵化之辈,皆可同群共处。”3.在孔庙的建筑中,棂星门在古时进出有严格的规定,只有最高贵的官员以及王室才能从中门出入,一般的官员由西门出入,而其他的民众,人员就只能从东门出入。由此来说“旁门左道”。后面两条解释无需同学们翻译,仅仅作为参考。)
示例示范参考翻译文字:(这些所谓古代法制思维,归根结底是处于落后的原始奴隶制度下,落后愚昧的小农经济思想下产生的非常狭隘绝对的偏执化错误理解,同学们在读这些文字的时候,一定要有清醒的头脑,睿智的现代人思维,设身处地考虑这些做法带来的可能巨大危害!)

4哗众取宠:成语,读作huá zhòng qǔ chǒng,意思是以浮夸的言行迎合群众,骗取群众的信赖和支持。出自《汉书·艺文志·诸子略》原文:儒家者流,盖出于司徒之官。助人君,顺阴阳,明教化者也。游文于六经之中,留意于仁义之际。袓述尧、舜,宪章文、武,宗师仲尼,以重其言,于道最为高。孔子曰“如有所誉,其有所试。”唐、虞之隆,殷、周之盛,仲尼之业,己试之效者也。然惑者既失精微,而辟者又随时抑扬,违离道本。苟以哗众取宠。后进循之,是以五经乖析,儒学寖衰。此辟儒之患。
示范示例参考翻译文字:(原文和翻译主要都摘选节录自在线文言文翻译www.5156edu.com)

5旁见侧出:成语,出自宋·苏轼《书吴道子画后》,指从不同的角度和侧面表现的形象。苏轼《书吴道子画后》原文:知者创物,能者述焉,非一人而成也。君子之于学,百工之于技,自三代历汉至唐而备矣。故诗至于杜子美,文至于韩退之,书至于颜鲁公,画至于吴道子,而古今之变,天下之能事毕矣。道子画人物,如以灯取影,逆来顺往,旁见侧出,横邪平直,各相乘除,得自然之数,不差毫末,出新意于法度之中,寄妙理于豪放之外,所谓游刃余地,运斤成风,盖古今一人而已。予于他画,或不能必其主名,至于道子,望而知其真伪也。然世罕有真者,如史全叔所藏,平生盖一二见而已。
示范示例参考翻译文字:(参考:苏轼--《书吴道子画后》山东-蓬莱阁《卧碑亭》,以苏轼的《海市诗》、《书《吴道子画后》横幅碑刻 而得名。亭内的卧碑,吸引了无数文人学者前来观赏品味。碑的背面刻楷书苏轼的《海市诗》,正面刻行草《书吴道子画后》,从《书吴道子画后》一文看,元丰八年的年款署于文中,后续碑文书风明显差异。经推断,石碑原为勒《海市诗》,诗刻成之后,又在背面勒文,由于《书吴道子画后》一文手迹少于《海市诗》,为此,在文后续上了与此文相关的另一苏轼手迹一节,借以填满碑面。虽不是一气呵成,但苏轼的书法风格确是统一的。此卧碑是蓬莱阁内珍贵碑刻之一,有着重要的历史价值和书法艺术价值。这边还有清朝人龚保琛题的诗:“海市蜃楼皆幻影,忠臣孝子即神仙。”节录选摘文字苏轼《书吴道子画后》原文和翻译都主要来自《苏轼--《书吴道子画后》蓬莱阁《卧碑亭》》13-07-09 ,网友落名:鸿墨轩3dec。》)

6溃冒冲突:意思是冲决泛滥。成语典故出自苏轼《晁错论》原文“古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。昔禹之治水,凿龙门,决大河而放之海。方其功之未成也,盖亦有溃冒冲突可畏之患;惟能前知其当然,事至不惧,而徐为之图,是以得至于成功。夫以七国之强,而骤削之,其为变岂足怪哉?错不于此时捐其身,为天下当大难之冲,而制吴楚之命,乃为自全之计,欲使天子自将而己居守。且夫发七国之难者,谁乎?己欲求其名,安所逃其患?以自将之至危,与居守之至安;己为难首,择其至安,而遣天子以其至危,此忠臣义士所以愤怨而不平者也。当此之时,虽无袁盎,错亦未免于祸。何者?己欲居守,而使人主自将。以情而言,天子固已难之矣,而重违其议。是以袁盎之说,得行于其间。使吴、楚反,错已身任其危,日夜淬砺,东向而待之,使不至 于累其君,则天子将恃之以为无恐,虽有百盎,可得而间哉?”
示范示例参考翻译文字: